Aircooled Forum
Forumul unui grup de pasionati ai fenomenului VW Aircooled 		Lista Forumurilor Pe Tematici
Aircooled Forum | Reguli | Inregistrare | Login

POZE AIRCOOLED FORUM

Nu sunteti logat. 		Nou pe simpatie:
corinarus
Femeie
24 ani
Cluj
cauta Barbat
24 - 60 ani
Aircooled Forum / broscar in timpul liber / Handbook pentru Passat B4 - de unde ? Moderat de BubuL, MikeRG, MishuL, tipatescu
Autor
Mesaj Pagini: 1
RaduI
admin.

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 3419
'Traiti !
S-a capatuit fiu-meu cu un Passat B4 dar nu gasesc neam pe nicaieri sa descarc o carte de bord, sa nu umble pe bajbaite pe la botoane!
Am gasit pe net numai manuale de reparatie dar un simplu handbook, nu.
Are cineva idee un' sa caut ? (pe site-ul ala rusesc n-am gasit)

_______________________________________
VW1200/1964
MZ ES 175/1, 250cc / 1960
-------------------------------------------------------------------------- , ,
pus acum 9 ani
   
MishuL
sniper

Din: Bucuresti,ROMANIA
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 7732
Oaaaa, ce debut! La mai mare! 

_______________________________________
Was müssen wir kämpfen, ist, die Existenz und Vermehrung unserer Rasse und unseres Volkes, die Ernährung unserer Kinder und die Reinheit unseres Blutes, die Freiheit und Unabhängigkeit des Vaterlandes zu sichern, so dass unser Volk möglicherweise für die Erfüllung des reifen Mission zugeteilt ihm vom Schöpfer des Universums.
pus acum 9 ani
   
RaduI
admin.

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 3419
Mersi coane !
Se multumea si cu o broasca, dar n-avuse tac-su una in plus 
Ii dadu bunica-su mocca, ca-si ia alta, decat s-o dea prin straini, ca e in stare f. buna dracia.

_______________________________________
VW1200/1964
MZ ES 175/1, 250cc / 1960
-------------------------------------------------------------------------- , ,
pus acum 9 ani
   
RaduI
admin.

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 3419
Mda, stiam eu de ce am renuntat de mult sa folosesc vwforum.
Am cautat si acolo, evident. Au la sectiunea Passat ceva gen "passat B4 si mai vechi" in cadrul caruia exista un topic cu manuale. M-am uitat, manuale de reparatie, le descarcasem deja din alta parte. Dar manualele astea nu sunt ptr. utilizatori obisnuiti de masina, adica sa-ti zica "uite, apesi pe butonul ala si se intampla aia iar caseta de sigurante e dincolo." Oricum, topic lacatuit, n-am putut intreba. Am facut topic cu intrebarea in sectiunea "mare" passat b4. Nici un raspuns, abia azi doua. Imi zice unu ca nu exista si ca sa-l intreb pe el ce ma intereseaza (dragut omu', dar inutila treaba, ce sa intreb ? Ca esti pe drum, ai pana si vrei sa stii unde se pune cricul, doar nu dai figa pe forum ca sa intrebi - am patit o chestie de-asta cu ani in urma cu un citroen xara picasso, nu gaseam neam roata de rezerva; am dat de ea pana la urma, era sub masina, dar nu stiam cum s-o scot de acolo si, mai tarziu, tot la masina aia, nu gaseam bateria - era sub scaunul soferului)
Al doilea raspuns, de la un moderator  care imi baga link la topicul de manuale (care nu are manualul ce-mi trebuie si nici nu ma lasa sa intreb, ca e lacatuit)
again vwforum !

_______________________________________
VW1200/1964
MZ ES 175/1, 250cc / 1960
-------------------------------------------------------------------------- , ,
pus acum 9 ani
   
tipatescu
Moderator

Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 1459
Asta o fi bun ?
Mai nou, unele sunt si reduse ... si merita sa le ai in masina, la indemana.

Am cumparat si eu tot de la ei, o traducere a lui Etzold pt T3 (desi, nu cumpar carti auto, eu le caut /descarc de pe net) pt ca n uam gasit pe net cartea lui Etzold ... si stiam ca are in ea ceva ce nu e era nici in manualul oficial de reparatie sau in Haynes.  Din pacate eu am luat tzeapa ... traducerea din germana in romana e execrabila (de multe ori ni ci nu inteleg ce vrea sa zica) ... insa imi e folositoare la tabele si alte alea ... Acum am si varianta in germana (in engleza n-am gasit) si daca ma stradui si ma chinuie talentul copiez fraza care me intereseaza in google si  inteleg ceva mai mult ...
N-am spus-o ca sa te descurajez ... caci am inteles ca manualele mai noi sunt mai bine traduse. Cartea pe care am luat-o eu era una din primele scoase / traduse de editura... cine stie ce baba o fi fost vinovata. La "lera" ii spunea "spion",  "minimul" devenea "maximul", etc ...

Daca e ce trebuie, iti recomand sa o iei totusi.

pus acum 9 ani
   
MishuL
sniper

Din: Bucuresti,ROMANIA
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 7732
Asa e cam pe toate forumurile de plastice. Niste zaharisitzi, vorba unui clasic. 

_______________________________________
Was müssen wir kämpfen, ist, die Existenz und Vermehrung unserer Rasse und unseres Volkes, die Ernährung unserer Kinder und die Reinheit unseres Blutes, die Freiheit und Unabhängigkeit des Vaterlandes zu sichern, so dass unser Volk möglicherweise für die Erfüllung des reifen Mission zugeteilt ihm vom Schöpfer des Universums.
pus acum 9 ani
   
tipatescu
Moderator

Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 1459
Si nu stiu asta .. .dar din pacate nu stiu cum ar putea fi dat jos mai usor.

Macar e ce iti trebuie ?
pus acum 9 ani
   
RaduI
admin.

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 3419
Da, asta de pe scribd pare a fi ce-mi trebuie dar de la astia n-am reusit vreodata sa iau ceva. Se da jos contra cost. Cred ca o comand pe cea din link-ul celalalt dat de tine. Sper sa aibe si chestii de-astea simple, descriptive, nu numai tehnice, ca pe alea le am.


ps. Pe vremuri lerelor li se zicea si "spion", nu a gresit prea mult cucoana

_______________________________________
VW1200/1964
MZ ES 175/1, 250cc / 1960
-------------------------------------------------------------------------- , ,
pus acum 9 ani
   
nTelectualu
Pe lista neagra

Inregistrat: acum 15 ani
Postari: 4006
nu stiu care e asta b4 dar am mai multe carti- dosare de reparatii de passat si audi..
o sa pun poze, am mai multe bibliorafturi cu dosare  de d'alea..

pus acum 9 ani
   
RaduI
admin.

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 17 ani
Postari: 3419
B4 asta e fab. 1996

_______________________________________
VW1200/1964
MZ ES 175/1, 250cc / 1960
-------------------------------------------------------------------------- , ,
pus acum 9 ani
   
Pagini: 1  

Mergi la